Ausgabe 3 (2009), 5